EU、米輸入品への追加関税を7月に適用開始へ(欧盟批准对美国进口产品征收额外关税)

2018-06-12 10:14  CRI

00:00:00
00:00:00

EU、米輸入品への追加関税を7月に適用開始へ

 欧州連合(EU)は6日、「米国からの鉄鋼・アルミニウムへの関税を追加する。欧州委員会は本日、世界貿易機関(WTO)に対しすべての米国製品への追加関税を通達し、認可を受けた」との公告を発表しました。

 欧州委員会は6月末までに加盟国との協商を経て関連手続きを終え、7月からこの新たな関税措置を実施するとしています。

 今回のEUの対応に先立ち、米国のロス商務長官は5月31日に、米国が6月1日からEU、カナダ、メキシコからの鉄鋼・アルミニウム製品にそれぞれ25%と10%の関税を課すことを明らかにしています。

 また、5月18日には欧州委員会がWTOに対し、米国向けの関税追加対象リストを報告しています。関税が追加される対象には、ウィスキーやオートバイなども含まれます。

欧盟批准对美国进口产品征收额外关税

  欧盟委员会6日发布公告说,作为对美国加征钢铝产品关税的反制措施,欧盟委员会当天批准对已向世界贸易组织(WTO)通报过的全部美国产品征收额外关税,征收措施将于7月份生效。

  欧盟在公告中说,欧盟委员会预计将在6月底前与成员国协调完成相关程序,以便在7月份开始实施新的关税措施。

  美国商务部长罗斯5月31日表示,美国将从6月1日开始对来自欧盟、加拿大和墨西哥的钢铝产品分别征收25%和10%的关税。

  5月18日,欧盟委员会告知WTO一份未来可能对美国加征关税的产品清单。新的征税措施将覆盖清单上的所有产品类别,包括威士忌酒、摩托车等。

コメント()

ラジオ番組
10月17日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7
中国123_fororder_6JAPAN online_fororder_5UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2北京観光_fororder_1
李阳