関西風味の日本料理店が市民の話題に=重慶渝中

2019-02-02 16:33  CRI

图片默认标题_fororder_J2-1
地元民の話題を呼ぶ日本料理屋「魁炉居酒屋」

 重慶市解放碑地区の日月光中心広場近くにあるレストラン街で、関西料理の味を売り物にする日本料理店「魁炉居酒屋」が地元民の話題を呼んでいます。店内は日本人デザイナーが手がけた木造スタイルの内装で、日本風の上品さと快適さを演出しています。

图片默认标题_fororder_J2-2
横崗刺身の盛り合わせ

 料理長の盧さんによりますと、日本料理をこよなく愛するこの店のオーナーは、様々な地方を二転三転した後、最終的に重慶でこの店をオープン、「最高の厨房」を意味する「魁炉」と命名したということです。店の食材は、日本の北海道や、中国の三沙市永興島などの原産地から直接調達しているとのことで、中でも一番売れている料理はデンマークから輸入したサーモンを用いたものとのことです。店のオーナーは、今後市内で海鮮市場を開いて、「多くの市民にも、各地から調達した旬の味を味わってもらいたい」と語っているとのことです。

图片默认标题_fororder_J2-3
伊勢海老の刺身

 近年になり、重慶市渝中区は地元の生活、観光及びビジネスの環境改善に力を入れ、開放的なスタンスで国内外の人々を引き付けています。この居酒屋のような特色を持つ店は他にも多く開かれており、地元のファッショナブルなライフスタイルをアピールする存在となっています。(洋、む)

コメント()

ラジオ番組
6月26日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7中国123_fororder_6
JAPAN online_fororder_5UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
李阳