中国大陸部映画興行週間ランキング(2019.7.22–2019.7.28)

2019-07-31 12:53  CRI

 2015年から「毎年1本ずつ」のペースで夏休みを賑わせてきた国産アニメ大作たち。2015年の『西遊記 ヒーロー・イズ・バック』、2016年の『大魚・海棠(Big fish Begonia)』、2017年の『大護法(Da Hu Fa)』、そして2018年の『風語呪(The Wind Guardians)』に続き、今年登場するのは『西遊記』や『封神演義』などの神怪小説に登場した反逆児=哪吒(なた)を主人公に描くファンタジー大作『哪吒之魔童降世』。初動記録は6.34億元で、国産と洋画を通算してアニメ映画として初日や初動はいずれも記録を更新しました。これまでに国産アニメ映画として最高興行を記録したのは『西遊記 ヒーロー・イズ・バック』(2015)で中国興行成績は9.56億元、洋画を含めると『ズートピア(中国題:瘋狂動物城)』が15.3億元を記録しています。『哪吒之魔童降世』がこれら記録を更新するかどうか、楽しみです。

単位:万元

图片默认标题_fororder_TIM图片20190731124652

~作品紹介~

图片默认标题_fororder_1

【1位】哪吒之魔童降世
公開日:2019年7月26日
監督:餃子(ギョーザ)

 話題沸騰中の国産アニメ大作『哪吒之魔童降世』が一般公開スタート。哪吒は托塔天王(李靖)の三男として知られる少年戦神で、子どもとしてのイメージが強いため、サブタイトルは「魔童降世」となっています。この作品でメガホンを取っているのは、若手アニメ監督の餃子(ギョーザ)。現実性とコメディタッチを併せ持つ作風が特徴で、代表作には、短編アニメ映画『打,打個大西瓜(See Through)』(08)があります。今回の『哪吒之魔童降世』は餃子監督の久々の力作ということで、アニメファンの間で大きく期待されてきました。

图片默认标题_fororder_2

【2位】銀河補習班 (Looking Up)
公開日:2019年7月18日
監督:鄧超(ダン・チャオ)兪白眉(ユー・バイメイ)
主演:鄧超(ダン・チャオ)白宇(バイ・ユー)任素汐(レン・スウシー)王西(ワン・シー)孫浠倫(スン・シールン)

 人気俳優・鄧超(ダン・チャオ)と脚本家の兪白眉(ユー・バイメイ)がタッグを組んで監督を務める新作『銀河補習班 (Looking Up)』がトップ3をキープ!今作は、父子の絆を描く感動作で、タイトルの「補習班」は中国語で「塾」という意味ですが、「銀河」という単語が組み合わせることで宇宙で展開されるストーリーを匂わせています。

图片默认标题_fororder_3

【3位】ライオン・キング(中国題:獅子王)
公開日:2019年7月12日
監督:ジョン・ファブロー
主演(吹替):ドナルド・グローバーシンバ セス・ローゲン キウェテル・イジョフォー アルフレ・ウッダード ビリー・アイクナー ジョン・カニ ジョン・オリバー ビヨンセ

 これまで何度もアニメ映画化され、20年以上にわたってブロードウェイー・ミュージカルとして愛され続けているディズニーの名作「ライオン・キング」。今回は、『ジャングル・ブック』や『アイアンマン』シリーズのジョン・ファブロー監督により、初のCGアニメ化が実現。動物のキャラクターたちをすべてCGで生み出した「実写にも引けをとらない」リアルな映像は絶対に見逃せません。日本公開は8月9日です。

图片默认标题_fororder_4

【4位】掃毒2天地対決(The White Storm 2: Drug Lords)
公開日:2019年7月5日
監督:邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
主演:劉徳華(アンディ・ラウ)古天楽(ルイス・クー)苗僑偉(マイケル・ミュー)林嘉欣(カリーナ・ラム) 

 日本では『レクイエム 最後の銃弾』の題で上映された香港映画『掃毒』(2013)の6年ぶりとなる第2弾『掃毒2天地対決(The White Storm 2: Drug Lords)』が好評上映中。前作で主演を務めた古天楽(ルイス・クー)が続投し、劉徳華(アンディ・ラウ)が新キャストとして参加。監督は陳木勝(ベニー・チャン)から、近年活躍中の邱禮濤(ハーマン・ヤウ)にバトンタッチしました。前作に引き続き、麻薬捜査を中心にしたサスペンスアクションに仕上がっています。

图片默认标题_fororder_5

【5位】烈火·英雄 (The Bravest)
公開日:2019年8月1日
監督:陳国輝(トニー・チャン)
主演:黄暁明(ホァン・シャオミン)杜江(ドゥー・ジャン)譚卓(タン・ジョオ)楊紫(ヤン・ズー) 

 『怦然星動』(2015)や『全城熱恋』(2010)などラブコメディで知られる香港の陳国輝(トニー・チャン)監督の最新作は、消防士の活躍を描くパニック・アクション映画『烈火·英雄 (The Bravest)』。先行上映ながらも5位にランクインし、8月1日からの一般公開にも期待がかかっています。今作は中国の作家、鮑爾吉·原野の長編ノンフィクション作品「最深的水是涙水」を原案にしたもので、主演は『The Crossing ザ・クロッシング』(2014)の黄暁明(ホァン・シャオミン)や『紅海行動(Operation Red Sea)』(2018)の杜江(ドゥー・ジャン)など。

图片默认标题_fororder_6

【6位】猪八戒·伝説(The Legend Of Pig Warrior)
公開日:2019年7月19日
監督:鄭冀峰(ジェン・イーフォン)
主演:鄭冀峰(ジェン・イーフォン)曾志偉(エリック・ツァン)段若曦(ドァン・ルオシー)賈氷(ジャー・ビン)

 西遊記の猪八戒を主人公にコメディ『猪八戒·伝説(The Legend Of Pig Warrior)』が一般公開中。鄭冀峰(ジェン・イーフォン)が監督と主演を務め、香港の名優、曾志偉(エリック・ツァン)や人気コメディアン、賈氷(ジャー・ビン)が出演しています。

图片默认标题_fororder_7

【7位】跳舞吧!大象(Dancing Elephant)
公開日:2019年7月26日
監督:林育賢(リン・ユーシェン)
主演:艾倫(アレン)金春花(ジン・チョンフア)彭楊(パン・ヤン)宋楠惜(ソン・ナンシー) 

 「翻滾吧!」シリーズで知られる台湾の林育賢(リン・ユーシェン)監督による最新コメディ『跳舞吧!大象(Dancing Elephant)』が初登場7位。本作はバレリーナの少女が主人公で、13歳の時に交通事故に遭い眠りについて15年、目覚めたら体重100キロという「象」のような体形になってしまった彼女が15年前の仲間を集め、バレエ・ステージへの復帰を目指して猛特訓する物語となっています。

图片默认标题_fororder_8

【8位】スパイダーマン:ファー・フロム・ホーム(中国題:蜘蛛侠:英雄遠征)
公開日:2019年6月28日
監督:ジョン・ワッツ
主演:トム・ホランド サミュエル・L・ジャクソン ゼンデイヤ コビー・スマルダーズ ジョン・ファヴローJ・B・スムーヴ ジェイコブ・バタロン マーティン・スター マリサ・トメイ ジェイク・ジレンホール

 「マーベル・シネマティック・ユニバース」に参戦した最新スパイダーマンシリーズの第2弾がロングヒット中、その世界興行も遂に10億元の大台を突破しました。今作は『アベンジャーズ エンドゲーム』後の世界を舞台に、スパイダーマンこと高校生のピーター・パーカーが真のヒーローへと成長していく姿を描く物語となっています。監督は前作に続いてジョン・ワッツが務めています。

图片默认标题_fororder_9

【9位】回到過去擁抱你(Over Again)
公開日:2019年7月26日
監督:花明(フア・ミン)
主演:侯明昊(ネオ・ホウ)彭昱暢(パン・ユーチャン) 蓋玥希(ガイ・ユエシー)馬可(マー・カー) 

 3人の少年少女が魔法の銀貨を通じて、タイムスリップの旅を体験し成長していく様子を描く青春友情ストーリー『回到過去擁抱你(Over Again)』が一般公開スタート。主演の一人は、第55回金馬奨最優秀作品賞受賞作『大象席地而坐(An Elephant Sitting Still)』 (2018) に出演し、最近では『千と千尋の神隠し』の中国版吹替えキャストに選ばれた彭昱暢(パン・ユーチャン)です。

图片默认标题_fororder_10

【10位】ペット2(中国題:愛寵大機密2)
公開日:2019年7月5日
監督:クリス・ルノー ジョナサン・デル・ヴァル
主演(吹替):パットン・オズワルト エリック・ストーンストリート ケヴィン・ハート ジェニー・スレイト ティファニー・ハディッシュ レイク・ベル ニック・クロール ダナ・カーヴィ エリー・ケンパー ハリソン・フォード

 『怪盗グルー』シリーズで知られるイルミネーション・エンターテインメントが手がける人気アニメ『ペット』(2016)の続編が7月5日から中国でロングヒット中!飼い主がいない間にペットたちが巻き起こす騒動を描いたこのシリーズですが、今作はニューヨークを舞台に犬のマックスとデュークをはじめとした個性的なペットたちが新たな仲間と共にさらなる大騒動を巻き起こす様子を描いています。日本公開は7月26日でした。(ミン・イヒョウ 謙)

コメント()

ラジオ番組
8月24日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7中国123_fororder_6
JAPAN online_fororder_5UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
闵亦冰